Crede-mă că mai mare exaltat ca tine eu n-am văzut pînă acum pe lista
asta. Și la fel ca toți exaltații ești mai mult cu gura și mai puțin
cu munca. Asta lăsînd la o parte că nu știi bine limba română și faci
dezacorduri, lucru pe care l-a putut observa toată lumea și de aici și
de pe forumul Ubuntu. Habar nu am cum ai ajuns tu coordonatorul
echipei de localizare, ținînd cont că limba română încă mai are
secrete pentru tine. Probabil că ceilalți s-au speriat de gura ta și
te-au lăsat să faci ce vrei. Chestia asta e întotdeauna periculoasă.
Și în afară de exaltare ai și tendințe totalitariste ceva de speriat.
Vrei să conduci sau să coordonezi tot, nu vezi că pe lista asta sînt
oameni care au tradus de zeci de ori mai mult ca tine. Chiar așa crezi
că o să se lase călcați de tine în picioare și o să se sperie de
viziunile tale catastrofice ? Plus că ești și un mare călcător în
străchini. Auzi, să le ceri celor de la BitComet să te lase să
supervizezi traducerea în română, că ai văzut tu greșeli în ea... Ha,
ha, ha, tu nici măcar nu-ți vezi greșelile de exprimare din textele în
limba română și vrei să supervizezi corectarea traducerilor. Las-o mai
moale și pune mîna pe cartea de limba română, că altfel te faci
complet de rîs.
Există niște oameni care pentru că nu se pot impune altfel induc o
stare de agitație generală și de înfricoșare fără motiv. Atunci apar
ei ca salvatori și se instaurează ca șefi, postură care le convine cel
mai mult. Adi Roiban e cel mai bun exemplu al unei astfel de persoane.
Adi Roiban încearcă tactica asta și cu i18n.ro. El agită spectrul unei
invazii masive de vandali în frunte cu mine puși pe distrugerea
glosarului i18n.ro, fără să-și dea seama că se face de rîs la modul
magistral. După cum și-a dat seama oricine de pe lista asta eu nu m-am
băgat deloc peste i18n.ro și nici peste glosarul de acolo. N-am făcut
nici o adăugare, practic am lăsat echipa i18n.ro să-și facă treaba cum
crede de cuviință. Eu am un manual și un glosar pe situl meu, ambele
fără nici o legătură cu ghidul sau cu glosarul de pe i18n.ro. Am deci
unde să fac modificări după pofta inimii, nu e nevoie să mă duc pe
i18n.ro.
Adi Roiban e un om obsedat de controlarea celorlalți, o chestie care
nu se împacă deloc bine cu comunitatea softurilor libere, unde se pune
accentul pe libertatea totală. Problema e nu că ar veni lumea să
strice glosarul i18n.ro, ci că nu vine destulă lume să adauge acolo
termeni, buni sau răi. A restrînge libertatea de a adăuga termeni
acolo e o prostie nemăsurată, izvorîtă dintr-o obsesie de control
total asupra oamenilor și a limbii.
M-am întrebat dacă exaltarea lui Adi Roiban se manifestă și în alte
domenii și la ce poate duce ea. Răspunsul e chiar pe situl lui unde
își expune nonșalant lucrurile în care crede cu tărie. Unele din
acestea nu sînt deloc lucruri de laudă și nu dau bine în nici o
comunitate. De altfel las comunitatea de aici și de pe Ubuntu.ro să se
pronunțe asupra asocierii în orice fel cu Adi Roiban.
====================
http://adi.roiban.ro/?page_id=54
Minors should be able to have abortions without having to notify their
parents.
Recreational drugs should be fully and completely legalised. People
have a fundamental right to self-ownership, and can put whatever they
like in their bodies. If people choose to steal to fund their habits,
for example, they should be offered help to kick their habits in prison
--there are various prison-run, self-financing rehabilitation
programmes that have seen success, so implement those. Drug addiction
is an issue for the health system, not the justice system.
==================
P.S. Știu că am zis că iau o pauză și chiar o s-o iau. Dar ce se
întîmplă acum cu exaltarea autoritaristă a lui Adi Roiban este
penibil, nu credeam să asist la așa ceva pe lista asta.